Cet album jeunesse magnifique aborde avec bienveillance les blessures de guerre. L’album s’ouvre avec Petit Han qui attend à la fenêtre, sous le clair de lune. Mais qu’attend-il ? Tout à coup, un lion apparait et il s’approche. Petit Han est dans tous ses états, pourtant il comprend vite que le lion est blessé à une patte et qu’il cherche à se faire soigner. Courageusement, Petit Han lui enlève le clou et panse sa blessure en lui récitant des mots doux. Le jour suivant, incroyable, un éléphant surgit à la fenêtre du Petit Han qui patientait. Les défenses de l’éléphant ont été coupées, il est défiguré. Toujours selon ses valeurs, l’enfant lui applique du baume et lui parle avec tendresse. D’autres animaux défileront afin de profiter des bons soins de Petit Han jusqu’à ce qu’un jour, la personne que Petit attendait arrive enfin. Son papa est revenu de la guerre. Gageons que Petit Han saura bien prendre soin de son papa.
Sous une même lune est un album doux et poétique malgré les blessures causées par les hommes et par la guerre. Il cherche à aborder l’empathie, la tendresse, la bienveillance dans des situations où on en a manqué. L’auteur n’a pas eu besoin de nous montrer des images dures afin de nous faire comprendre que le monde va toujours mieux lorsqu’on prend soin les uns, les autres.
- Auteur et illustrateur: Jimmy Liao
- Traducteur: Chun-Liang Yeh
- Maison d’édition : HongFei
- Parution: 6 mars 2023
- Nombre de pages: 40
Crédit photo : Valérie Ouellet
