Sous forme de bande dessinée, Nina Bunjevac retrace l’histoire de sa famille. Jeune enfant, sa mère décide de partir avec ses enfants et de retourner en Serbie puisque son mari, donc…
Littérature étrangère
-
-
Annika Norlin, artiste suédoise aux multiples talents, est non seulement autrice, mais aussi musicienne au sein des groupes Säkert! et Hello Saferide. Cet automne marque la sortie, aux éditions La Peuplade,…
-
Alex Landragin est un auteur d’origine franco-arménienne habitant maintenant à Melbourne. Cet été, Alto nous propose la traduction française de son premier roman : Passages. Décrire Passages est un défi, car…
-
Le tome 1 de Moi, ce que j’aime, c’est les monstres, est paru en 2018 en français aux éditions Alto. Dans le Chicago de la fin des années 1960, on rencontrait…
-
Marceau Miller fête avec sa famille et ses amis le lancement prochain de son nouveau roman. Tous les gens qu’il aime sont réunis à sa maison au bord du lac Léman…
-
Laurence La Palme, le pseudonyme derrière le nouveau roman du Cheval d’août, Jour de clarté, n’en est pas à son premier cryptonyme, semble-t-il. Le récit nous introduit à la rencontre fortuite…
-
Ersin Karabulut est un dessinateur, caricaturiste turc qui a vu les effets directs de son travail lors de l’élection d’Erdogan et de son régime totalitaire. Dans ce deuxième tome, nous suivons…
-
Dans ce roman un peu atypique, un homme sino-canadien se rappelle sa relation amoureuse avec une artiste japonaise qui est venue s’installer à Toronto. Le narrateur relate leur relation intime particulière:…
-
Une cinéaste célèbre, Agnès Dugain, apprend que sa tante vivant dans un petit village de la France vient de mourir. Or, cette même tante est décédée trois ans plus tôt. Qui…
-
Rym a grandi en Algérie, entourée de sa famille, et plus particulièrement de ses cousines. Aujourd’hui au Québec, celles qui sont devenues des femmes revisitent leur enfance, marquée par la guerre,…