Johanne Lykke Holm est une autrice et traductrice suédoise dont le roman Strega (La Peuplade, 2022) a eu un grand écho à travers le monde. Cet hiver, La Peuplade nous propose la traduction…
Littérature étrangère
-
-
Peut-être avez-vous déjà entendu l’expression : ne pas se fier à la couverture d’un livre ? Dans ce cas-ci, vous devez absolument vous y fier : l’homme à la hache, le crâne…
-
*** coup de coeur *** 2000. Haïti, beaux quartiers, « bureau des patrons ». La narratrice, jeune domestique noire, est face à sa maîtresse. Elle répond aux questions de la « petite bourgeoise » en…
-
Dieuswalwe Azémar, inspecteur alcoolisé, un brin déprimé et en proie à diverses migraines, se bat contre la corruption dans la chaleur d’Haïti. Bientôt, il devra dire au revoir à sa fille,…
-
Je n’ai rien ressenti à l’annonce de la mort de mon frère ; ni tristesse, ni désespoir, ni joie, ni plaisir. J’ai reçu la nouvelle comme on recevrait des informations sur…
-
Huriya est le nom de plume de l’autrice d’Aux ventres des femmes, elle a fait paraître auparavant le roman Huriya par Huriya en 2021et ce livre a été sélectionné pour le…
-
Littérature étrangère Nouveauté Polar, Roman noir et policier Quoi lire? UncategorizedRien n’est vrai
Londres. Alix Summer, podcasteuse, fête ses 45 ans. Dans la soirée, elle rencontre Josie Fair, qui lui annonce qu’elles sont « jumelles d’anniversaire ». Quand les deux femmes se croisent à nouveau quelques…
-
*** Coup de coeur *** Babylon, Floride, 1980. La famille Larkin est marquée par une destinée funeste : le Styx, rivière tortueuse qui traverse la ville, a déjà emporté plusieurs membre…
-
*** Coup de coeur *** Des femmes dansent nues autour d’un homme face à un bouc vieillissant. Trois soeurs dotées de pouvoirs magiques ont, depuis plusieurs siècles, un impact certain sur…
-
Deux étudiantes ivoiriennes partagent une chambre sur le campus de l’université à Abidjan. Elles viennent toutes les deux de différents territoires, elles sont différentes, mais s’entendent à merveille. Les deux jeunes…